Especificaciones de impresión para tarjetas impresas
Archivos de impresión

Formato de archivo
Todas las specs
Formato y sangre
Reglas de formato
Colores y grabado
Reglas de color

El monstruo Möh recomienda:
Primero verificar, luego imprimir:
la revisión de archivos antes del pedido
¿No sabes si sangre, resolución y modo de color están bien? Sube tu archivo a la verificación de archivos. Los monstruos de control le echan un vistazo antes de tu pedido y te contestan con franqueza: pasa, casi pasa, o lo arreglamos juntos.
Así ninguna tarjeta acaba en una cartera con el logo cortado o una foto pixelada. Sin vuelo a ciegas ni sorpresas monstruosas después de producir.
Formato de archivo:
vectorial preferido, píxeles tolerados
En resumen
Lo que más nos gusta: un PDF listo para imprimir (PDF/X-4 o PDF/X-1a) con fuentes incrustadas y 2 mm de sangre alrededor. También bienvenidos: .ai y .eps.
Fotos y degradados no son problema en tarjetas, siempre que lleguen con al menos 300 dpi al formato final.
Envíanos tus archivos preferiblemente en vectorial. Logos, textos y marcos se mantienen nítidos como una cuchilla, sea en PVC, madera, carbono o metal. Esto es lo que aceptan los monstruos de impresión:
| Formato | Estado | Nota |
|---|---|---|
| Primera opción | PDF/X-4 o X-1a, fuentes incrustadas, sangre incluida | |
| .ai | Bienvenido | Adobe Illustrator, fuentes trazadas, imágenes incrustadas |
| .eps | Bienvenido | Encapsulated PostScript, vectorial puro, fuentes trazadas |
| .jpg, .png, .tiff | Vale para fotos | Mín. 300 dpi al formato final, CMYK; para logos y textos, mejor vectorial |
| .docx, .pptx, .xlsx | No imprimible | Los archivos de Office no son archivos de impresión; nuestro servicio de diseño te ayuda |
Requisitos técnicos
Resolución mínima 300 dpi (600 dpi para detalles finos) · Fuentes incrustadas o trazadas · Modo CMYK · Texto no menor de 6 pt · Líneas no más finas de 0,25 ptQué funciona y qué no:
Así todo encaja
- Archivo vectorial (.pdf, .ai, .eps) al formato 89,6 × 58 mm
- CMYK, tintas planas como colores nombrados (Pantone C / HKS)
- Fotos a 300–600 dpi, incrustadas
- Elementos importantes a mínimo 3 mm del borde de la tarjeta
- Fondos y masas de color extendidos hasta la sangre
- Fuentes incrustadas o convertidas a trazados
- Anverso y reverso en páginas separadas (para 4/4)
Qué no funciona en tarjetas
- Datos RGB sin convertir a CMYK
- Imágenes de píxeles por debajo de 300 dpi (alerta de pixelado)
- Marcos y bordes uniformes: el troquelado tiene tolerancias y los bordes parecen torcidos
- Marcadores para perforación, chip o acabado en pleno archivo
- Filetes por debajo de 0,25 pt y texto por debajo de 6 pt
- Textos y logos demasiado cerca del borde de corte
- Marcas de corte, cruces de registro o tiras de control dentro del formato de archivo
Formato y sangre:
tu diseño colocado al milímetro
En resumen
Formato final 85,6 × 54 mm (ISO CR80) · Formato de archivo 89,6 × 58 mm (2 mm de sangre por lado) · Margen de seguridad 3 mm · Radio de esquina aprox. 3 mm. ¿Dudas? Envía el archivo a la verificación de archivos.Todas las tarjetas Cardmonster se producen en el formato internacional de tarjeta bancaria ISO CR80: 85,6 × 54 mm con esquinas redondeadas. Es exactamente la medida de tu tarjeta bancaria, sanitaria o de fidelización en la cartera; por eso tu tarjeta cabe en cualquier tarjetero, cualquier lector y cualquier monedero. Más sobre formatos y grosores en la página formatos de tarjetas.
Como las tarjetas se troquelan de una plancha, hay una pequeña tolerancia. Para que no aparezca un filo blanco en el borde, necesitamos 2 mm de sangre alrededor, así que tu formato de archivo es 89,6 × 58 mm. Extiende fondos, masas de color y fotos hasta ese margen. Todo lo que no puede cortarse bajo ningún concepto (logo, texto, código QR) se queda a 3 mm del borde de corte.
- Formato final: 85,6 × 54 mm, el tamaño de la tarjeta terminada
- Formato de archivo: 89,6 × 58 mm, el tamaño al que creas el archivo
- Margen de seguridad: 3 mm hacia dentro desde el formato final; aquí se quedan logo y texto
- Radio de esquina: aprox. 3 mm; el troquel redondea, no tienes que preparar nada
- Perforación / chip / banda magnética: se elige en el configurador, no se dibuja en el archivo; nosotros lo posicionamos y lo marcamos en la prueba
No tienes que trazar ni el contorno de troquel ni las marcas de corte. De eso se encargan los monstruos de impresión, y tú recibes antes una prueba con contorno y margen de seguridad para ver exactamente dónde termina la tarjeta.
Colores:
CMYK para imprimir, negro para el láser
Imprimimos a cuatro tintas en CMYK, a una cara (4/0) o a dos (4/4). Fotos, degradados y tramas finas no son problema: lo que está bien construido en pantalla sale denso y detallado en la tarjeta. Siempre que prepares tu archivo en el espacio de color correcto.
¿Tienes que clavar un color corporativo? Defínelo como tinta plana nombrada (Pantone C o HKS) en lugar de mezclarlo solo en CMYK. Nos acercamos entonces todo lo posible al tono de referencia. Nuestra carta de colores está en la página colores Pantone.
Importante: nada de RGB ni negro de pantalla
Los datos RGB los convertimos, pero el verde neón y el azul brillante pierden por el camino: es física, no una maldición monstruosa. Convierte tú a CMYK y valora los colores antes.
Negro: texto y líneas finas en 100 % K. Grandes masas negras en negro enriquecido (p. ej. C 50 / M 40 / Y 30 / K 100), si no se ven grises. El blanco no se imprime: el blanco es la propia tarjeta.
El grabado láser no es un color. Todo lo que deba grabarse se prepara en vectorial negro 100 %, sin degradados, sin tramas, sin sombras. Se graba «encendido o apagado»; el resultado nace del contraste del material, no de la tinta. Cómo queda en cada material lo ves en el siguiente apartado.
Materiales y procesos:
impresión o grabado, tú decides
PVC, madera, carbono o metal: cada material puede imprimirse a cuatro tintas (4/0 o 4/4) o, como alternativa, grabarse con láser a una cara. Las reglas de archivo para la impresión son iguales en todos los materiales: CR80, 2 mm de sangre, CMYK, 300 dpi. Las diferencias están solo en el aspecto y en el grabado.
| Material | Impresión 4/0 · 4/4 | Grabado láser (una cara) | Consejo monstruoso para tu archivo |
|---|---|---|---|
| PVC | Sí | Sí | Diseños a toda superficie y fotos lucen más en PVC blanco. El blanco es la tarjeta: no lo prepares. |
| Madera | Sí | Sí | La veta sigue visible: colores claros y pastel se pierden en madera oscura. El grabado sale más oscuro que la madera. |
| Carbono | Sí | Sí | Fondo oscuro: ganan los diseños claros y los contrastes nítidos; los detalles oscuros finos desaparecen en el tejido. |
| Metal | Sí | Sí | Aquí el grabado es la categoría reina: logo y texto como formas vectoriales limpias, sin detalles minúsculos. |
Cómo preparar los archivos de grabado
- Solo vectorial: el láser sigue trazados, no píxeles. Logos y textos en vectorial, fuentes trazadas.
- A un solo color: todo lo que deba grabarse en negro 100 %; el grabado nace del contraste del material, no de la tinta.
- Sin degradados, tramas ni sombras: se graba «encendido o apagado»; el láser no reproduce transiciones suaves.
- Una cara: el grabado es a una cara. ¿Quieres contenido por ambos lados? Combina grabado delante con impresión detrás y entrégalo como dos páginas separadas.
- Los detalles finos, a revisar antes: líneas muy finas y minitextos pueden cerrarse según el material; envíanos tu diseño y el monstruo láser te dirá la verdad.
Los detalles sobre grabado, estampación en caliente y barniz están en la página acabados y personalización.
Barniz UV selectivo:
brillo justo donde tú quieres
Para el barniz UV selectivo, prepara las zonas barnizadas como tinta plana separada (p. ej. «Barniz UV», 100 %, en sobreimpresión) en su propia capa, exactamente encima de los elementos que deben brillar. El resto del archivo sigue siendo impresión CMYK normal.
Regla básica: no elijas textos y líneas barnizadas demasiado pequeñas, el barniz no soporta detalles muy finos. Tono sobre tono es el truco discreto: logo barnizado del color de la tarjeta, aparece con la luz y desaparece en la sombra. El monstruo de datos comprueba en la verificación de archivos que las capas de barniz e impresión estén bien separadas.
Prueba y aprobación:
tu tarjeta, tu decisión
Tras la verificación de archivos recibes una prueba digital: tu diseño sobre la tarjeta, con contorno de troquel, margen de seguridad y, si los has elegido, posición de perforación, chip y acabado marcados. Así ves de antemano exactamente lo que acabará en la cartera.
¿Cambios? Sin problema: ajustamos y te enviamos la siguiente prueba. Solo se produce cuando gritas «¡Aprobado!». Enseñar la tarjeta, solo después, pero con la conciencia tranquila. 🐉
¿Sin vectorial? Nuestro servicio de diseño te ayuda
De la foto del móvil a la tarjeta lista para imprimir
¿Solo tienes un JPG, un PNG o el logo de un viejo archivo de Word? Sin drama: los monstruos gráficos de nuestro servicio de diseño lo convierten en un archivo vectorial limpio, escalable sin pérdida y que también le gusta al monstruo láser. Recibes archivos listos para imprimir, con sangre y margen de seguridad correctos.
Pequeño consejo monstruoso: cuanto más limpio sea tu archivo de origen, más rápida la ejecución. Un logo en alta resolución te lleva antes a la meta que un miniicono pixelado. Envíanos lo que tengas y te respondemos con una valoración honesta.
Más información
Verificación de archivos
¿No sabes si sangre, resolución y modo de color están bien? Sube tu archivo a la verificación de archivos: los monstruos de control lo revisan y te contestan con franqueza antes de tu pedido.
Atención al cliente
¿Preguntas sobre materiales, acabados o peticiones especiales? Nuestro servicio de atención al cliente te ayuda personalmente, desde la primera idea hasta la aprobación. Asesoramiento monstruoso en vez de dejarte solo.